終わって嬉しい嫁暮らし

Welcome to my blog!

近くのスーパーを気分良く利用するには

2011/12/14
☆韓国での生活 6
体調を崩しておりまして、風邪なのかなんなのかわからない症状にて
だる~~い日々を送っています。
皆さんもお気をつけ下さい。
 
さて、最近大手スーパーが進出してきて
私たち消費者はとっても便利になってきました。
(但し、価格の面では不満ダラダラですが)
 
うちのトンネにはスーパーが三つあります。
最近一番良く利用するのがホーム〇ラスなんですが
やはり日本のスーパーに比べるとまだまだ。
買い物した時にポイントが付くのでわざわざ利用しているのです。
 
何が欠けているのかっていうと、
例えば特売で品物を売る場合、
いくらいくらを値引きしてこのお値段で販売しています、
と、はっきりと販売価格を表示してくれたらありがたいんですが
なんかこう、ややこしいのよね、
30パーセント引きで、この値段を引きます
って、
引く値段を表示してあるので、すんごいややこやしい。
元の値段がこれだから、えっと~~、マイナスいくらで~~
 
って、算数得意じゃない人にとっては面倒なんですけど!!
で、韓国語読めないわけじゃないんだけど
こう複雑に表示してあるもんだから
私は
引く値段が正規の値段かと思ってルンルン♪してたのよね、
でもなんとなく納得いかなかったから店員さん呼んで尋ねたわけ。
そしたら買い物客のおばちゃんが通り過ぎながら説明してくれたわよ、
正しい値段の出し方。
 
ま、要するに私がアホなだけなんだけど
その表示、なんとかしてほしい。
例えば、
 
3000ウォン   
2000ウォン 
 
って感じで表示してくれた方がわかり易いし、計算もしやすいじゃないですか。
頭の中で1000ウォン引きなんだ~ってぱぱっとできる。
 
それに、こないだはもう売り切れた商品の表示がそのまま残ってて
そこの場所に別の品があるのを知らずにレジに持っていったら
『これは割引商品ではありません』
なんていわれちゃって。
 
もちろん、レジの人に言ったわよ、
商品管理きちんとしてくださいって。クレームつけられたら店側とし謝るべきでしょう、
謝らないんだ、これが。
このレジの人、実はちょっと気に入らないのよね、
仕事の要領が不足気味。
 
私のお気に入りのおばちゃんがいるんだけど
その人はいつも笑顔で、そして手際がよい。
私はいつも家から買いものぶくをを持参していくのだけど
レジを打ちながら品物を袋の中に入れてくれる。
 
他の人の場合は自分で入れなくちゃならない。
これって、結構忙しいのよね、お金の支払いもあるからちょっと焦る。
特に後ろに人が並んでるとね。
 
ごちゃごちゃうるさいおばちゃんは
やはり仕事も半人前で、後ろの人が会計しようと待ってるから
早くどかないといけないのにぼけっとしてるっていうのか
もう先の人はお金受け取ったからさっさと行って~~みたいな感じで
ほとんど無視、
これってかえって非効率的じゃないかと思うんですが。
 
ここのスーパーは大きくないから
計算してもらった物をどかしてゆっくり詰める場所もないんだから。
 
人によるんですよね。
なので、会計する時はこのおばちゃん探しちゃう。
 
大手スーパーだとなかなか覚えきれないけど
近所の小規模スーパーなら見分けが付くでしょう。
 
小さなことですが
こんなところに関心を持ってみると、
より快適に利用できると思います。
 
 
スポンサーサイト



Comments 6

There are no comments yet.

Maria

No title

こちらはレジのないスーパーがあって、
そういう店は電卓で計算してくれるんですけど
何をいくらで買ったかわからなくなるから嫌なんですよ。
そういうお店で買う場合はいっぱい買いません。
その方が、こちらも暗算できるでしょ(←暗算が苦手な人 汗)
。。それが気分よく利用するコツかな?(笑)

お体どうぞお大事に!

2011/12/14 (Wed) 21:43

水無瀬より

No title

日本の常識が韓国の常識ではないですね。
顧客満足(カスタマーサテスファクション)という概念が未だ浸透していませんから。

2011/12/15 (Thu) 07:14

まや

No title

複雑な割引き表示で、一体いくら徳なのかわからなくさせてしまう、それって店の作戦なんですかね?(笑)

私もあんまりスーパーでは買い物しないんですけど、した時は必ずレシートチェックですよ。けっこう間違ってるんですよね~。店員の応対も昔よりはだいぶ良くなってきていますが、日本に比べるとまだまだですね~。

2011/12/15 (Thu) 10:43

バンポマダム

No title

Mariaさん、
レジのないスーパーですか。。。
一昔まではあったような??そうそう、市場ではレジがないところが多いですね、皆さん暗算で。なのでこういう時は私も頭をフルに使って計算します。(ない頭で)
時々は頭使わないとね~~
ありがとうございます、軽い風邪のようです^^

2011/12/15 (Thu) 17:38

バンポマダム

No title

みなせさん、
一昔前と比べると随分ましになったんですがまだまだです。
時々店員さんとぶつかり合います^^;
なのでたまに日本に帰るとあまりの親切さに驚いてしまいます。
やっぱり日本は住みやすいですよ~~

2011/12/15 (Thu) 17:42

バンポマダム

No title

まやさん、
そうなんですよ~~、算数苦手な人はこれでコロッと騙されてしまいます。むきえびのパックだったんだけど、二つで3千いくらかと思ったのよね、そしたら引いて5千いくらだって。もう、結局買いませんでしたよ、全然安くなってなんかないじゃん!って。

やはり日本のレベルって高いのよね~~

2011/12/15 (Thu) 17:46
バンポマダム
Admin: バンポマダム
カンコクに住み始めて21年目。
よく生きてきたわいと、自分でも感心しています。
しゃーないので適当に生きています。
2017年の暮れに夫は肝硬変を発病。
引き続き家族を背負って出稼ぎ頑張るバンポおねえ。
さあどうなる?!
☆韓国での生活