終わって嬉しい嫁暮らし

Welcome to my blog!

恐怖の坂道inソレマウル

2013/01/04
☆韓国での生活 15
 
 
 


  
   オケガアッパ~~(肩が痛い)
   ホリガアッパ~~(腰が痛い)
 
   タリドアッパ~~(足も痛い)
 
    
   
    ちゃらちゃちゃらちゃら~~
 
     ~KARAのパンドラより~      
 
 知ってる~?嬉しいねぇ、オバサンたちの為の歌なのね
 
     ウソつけい!!
 
 
 
 
  寒い
 
  この言葉しか出てこない~~
 
  今朝は(日付変わって昨日ね)マイナス16度だったとか
  もっと寒いとこはマイナス20度
 
  ぱんつ二枚にズロース(って今でも言う??)、
普通のももひき、厚手のももひき
  更にカイロを背中に貼り付けてさっそうと出かける
  
  もうこうなると寒いの通り越して痛いのよね
 
  でね、ウリトンネは坂道が多い
  基本的にソウルって坂道多いですよね
 
  
  そうそう、フランスマウルと呼ばれるソレマウルですが
  ただの住宅地で何もありません。
  あるのはフランス学校
ホー○プラスとジョー○トッポッキと
  あとコーヒー屋
 
  それとね、日本式
とね
 
 
 ご飯食べるところもあるにはあるけど
  やたら高いんよ。
  何でかって言うと、家賃が高いし人件費も払わなくちゃでしょ
  だからなのよ。
  
  それにねぇ、厨房の人たちコンジョウというかプライドがあるから
  決して安い給料じゃ働かないしね言うこと聞かないし
  安くご奉仕してたらちゅぶれる~~~~失敗者は語る
 
  
 
  こないだのペンギンの記事
  とにかく道の横の建物にマメな管理者がいないと
  そこは雪かきがなされてないからてれてれ滑るのよ
 
  上り坂はもちろん下り坂はもう最悪
 
  いかに雪がないところに足を着地させるか!!
それだけに集中しなくてはなりません。
  今日はペンギンだのなんだの考える余裕はひとつもありませんでした
 
 
 
  いやだねぇ、最高気温もマイナス10度だって言ってるし
  だから雪が溶けるどころか氷る一方で
  いつになったら春が来るのかしら。

 
   昨日せっかく開いた窓もまた開かない
   
   いやだなあ、明日も寒いし。
   滑らないように気をつけて行かなくちゃ。
 
 
   リコメ遅れて申し訳ありません。
   ぼちぼちお返しいたします。
 
 
  
   
 
スポンサーサイト



Comments 15

There are no comments yet.

水無瀬より

No title

北海道の旭川市では偶にあるマイナス20°ですね。
半端な寒さではないですね。
暖房が点いているのか分からないほど寒かった!
でも夜の繁華街は賑やかだったけど。ヽ(´▽`)/

2013/01/04 (Fri) 01:44

ryuke

No title

Pandoraの替え歌ウケました^^
そんな歌詞だったとは知りませんでした。

寒い日が続いているのですね。
以前札幌に住んでいたことがあるので、その気温は体験していますので、それでも、外に出なければいけない気持ちはよくわかります。

怪我にはお気を付けくださいませ。

2013/01/04 (Fri) 06:54

やまちゃん

No title

う~っ、読んでるだけで寒くなる。ブルブル。
靴の底には滑り止めは付いていないの?
付いていても滑るってこと?
我家の周辺も坂道ばかり(笑)。
5分歩けば駅前通りですが、コーヒー店がな~ぃ !!
何でも高~い(これだけは似ていますね)。
靴には滑り止めは当然付いていませんが、年1~2回の積雪時には、私は靴に簡易の滑り止めを取り付けます(付ける人は少ないですが)。
こちらでも気温1度になると頭が痛~い !!
滑らないように気を気をつけて・・・・。

2013/01/04 (Fri) 07:30

☆CAN ☆

No title

道路がスケート場になってて、恐怖の坂道ですね~~~~!うちの近所もですわ~~https://s.yimg.jp/images/mail/emoji/15/ew_icon_s353.gif">

2013/01/04 (Fri) 07:59

バインフラン

No title

最高気温がマイナス10度って、私には住めない~https://s.yimg.jp/images/mail/emoji/15/ew_icon_s364.gif">
ううう、おいたわしや、パンポマダムさん。
負けないで、頑張ってね~!

それにしても、私でもズロースは履いたことないよ・・・https://s.yimg.jp/images/mail/emoji/15/ew_icon_s98.gif">
ナイス!

2013/01/04 (Fri) 17:52

バンポマダム

No title

みなせさん、

そういえば北海道にもいらっしゃったんですね、
窓が二重にしてあるという話を聞きながら、どんな寒さやと思ってました。
夜の繁華街、よく行かれたんですか~?詳しそうですねぇ

2013/01/06 (Sun) 00:47

バンポマダム

No title

ryukeさん、

ほう、札幌ですか、寒そうですね~
北海道と聞くだけで寒くなってくるわ。
うちにこもっているのが一番なのよねぇ

はは。。。実はパンドラのオリジナルの歌詞知らないというか分からないんです~~なんていって歌ってるのか聞き分けられないんですよ
それでいつも息子に叱られます、『おかーさん、違うってば!!』https://s.yimg.jp/images/mail/emoji/15/ew_icon_s13.gif">
ありがとうございます、今のところ一度もコケてませんです^^
今後も気をつけます。

2013/01/06 (Sun) 00:52

バンポマダム

No title

やまちゃん、

ごめんなさい、なるべく暖かい記事を書くよう心掛けます
私も冷え性なんで^^;
滑り止めですか、そういうのもあるんですね~
私のブーツには付いてませんですわ、売ってるらしいですけど
まぁなくてもそろそろ歩けば大丈夫かなと^^;
ありがとうございます、気をつけます!

2013/01/06 (Sun) 00:56

バンポマダム

No title

canさん、

下る時は滑って降りたほうが早いような気もしますが
なんだかはじかしくて^^でへhttps://s.yimg.jp/images/mail/emoji/15/ew_icon_s351.gif">

2013/01/06 (Sun) 00:58

バンポマダム

No title

内緒さま

その件に関してはお伺いして
内緒ゲスブにコメントさせていただきまうすhttps://s.yimg.jp/images/mail/emoji/15/ew_icon_s83.gif">

2013/01/06 (Sun) 00:59

バンポマダム

No title

バインフランさん、

いつも思うんですが
仙台の方がもっと寒いなんて思ってしまう固定観念が外れないです
大丈夫です、人間何とかなります!!
そういやバインフランさん暖かいとこがお好きですよね、ご旅行の地域を見ますと^^
はいっ、がんばります!!https://s.yimg.jp/images/mail/emoji/15/ew_icon_s157.gif">
ズロースって今でも言うんだ、良かったhttps://s.yimg.jp/images/mail/emoji/15/ew_icon_s318.gif">
一度おはきになられるともう手放せません(下着メーカーの回し者)
ナイスありがとうございます☆

2013/01/06 (Sun) 01:05

さち

No title

最近明洞を歩いたのですが、観光地でもカッチカチのツルッツルでした。
一体自分に家や店の前をきれいにしようという気持ちはないのでしょうかね?
ソレマウル、わかります。
どこで食べたも高いですよね。

2013/01/06 (Sun) 22:13

のそんなむ

No title

オケガアッパ~な私ですが・・・だいぶ良くなってきました。
そう・・・
私は着実のおばさんに向かっているんでしょうね・・・><
ええい!負けるもんかぁ!!
埼玉も低温注意報がでるほど寒くなりました。
韓国ほどではないですが。。。寒すぎます。
そういえば、韓国の人はフランス語習う人多いですか?
私は・・・辞書を買ったものの挫折しましたw

2013/01/07 (Mon) 11:30

バンポマダム

No title

さちさん、

明洞もつるつるですかぁ~~
自分のうちの前くらいは管理してほしいですよねぇ
観光客来なくなったらどうするのかしらん。
そういえばさちさんの記事にソレマウルでのお食事風景が時々お目見えしますね^^もう少し安くしてくれたら行くのに。。。

2013/01/09 (Wed) 15:23

バンポマダム

No title

のそんなむさん、

足腰肩と痛いとこばっかしです。ああ情けなや。。。
体調戻られて何よりです^^
今年は特に寒いようですね、暖かくしてお過ごし下さいね。

そうですね~、フランスに関係した仕事をする方であれば勉強するでしょうね~(当たり前か^^;)
一応うちの隣にもフランス人住んでますが、万が一会話する場合は英語ですかね(あ、でも英語なんて出てこないのよ、韓国語しか)フランス語勉強する人って何かの理由がない限りあまりいないかも。

2013/01/09 (Wed) 15:30
バンポマダム
Admin: バンポマダム
カンコクに住み始めて21年目。
よく生きてきたわいと、自分でも感心しています。
しゃーないので適当に生きています。
2017年の暮れに夫は肝硬変を発病。
引き続き家族を背負って出稼ぎ頑張るバンポおねえ。
さあどうなる?!
☆韓国での生活

[BigGirlNoCry] designed by Akira.

Copyright © 終わって嬉しい嫁暮らし All Rights Reserved.