海を渡った私、韓国に生きる

Welcome to my blog!

悩みこけましたの。

2014/11/05
☆韓国での生活 0
 
 
昨日はなんと
 仕事が終わってから(別に早く終わったわけでもないくせして)
 バンサンシジャン(そういう名前の市場があるということで。)に行ってきたのです。
 
 なんだか最近お菓子作り
 そうすると買って食べるのがだんだんもったいないなーと思うようになってきました。
 
 うちの敷地内にパン屋さんが出来たんですが
 そこのシフォンケーキが実に美味しくてねえ。
 あまりにもしょっちゅう買っていたので
 出費がかさんで。
 
 で、シフォンケーキもうちで作ってやれ!!
 ということになり、シフォンの型を買うことにしました。
 
 当初はインターネットショップで買おうと思いましたが
 いや、どっかに売ってるに違いない!
 と思って真剣に探したら
 
 ありましたありました!!
 
 なんや、うちからヘタしたら歩いていける距離やんけ。
 こりゃ儲けもんやわ。
 
 そこがそのバンサンシジャンだった、と言うわけでございましたの。
 
 チョンロー5ガに到着して、チョンゲチョンの橋渡ってうろうろ。
 さてどこかいな?
 
 すると前方から、お菓子の材料を下げて歩く奥様発見!!
 
 こっちに行けばあるはず!!
 
 と、一目散に歩いていくと(息切れてるよ)
 ちっさいお店が一杯並んでました
 
 お菓子作る器具から材料まで、なんでも揃ってます。
 今後通い詰めることになりそうです。
 
 結果→インターネットショップだと15000ウォン程なのが
 8500ウォンで済んだ。安いわぁ。
 
 
 あ、今日のメインはこれじゃなくて
 
 地下鉄のソウル駅にて発見。
 
 カタカナでソウルヨクって表示してあった。
 なに、ソウルヨクって。
 中国語
 英語
はちゃんとsutaiton(つづり合っとるか?)になってたのに
 なんで日本語
 
 どうせならソウルエキ、またはソウル駅だろが。
 
 ま、確かにk国語の発音をカタカナ表記にするとソウルヨクだけども。
 なんかヘン。
 
 そしてさらに。
 
 帰りのバスの中で発見。
 
 

ガラオケ

 
 
。。。が、ガラオケって。。。
 なんでわざわざてんてん付けたの?
 余計なもん付けたばっかりに間違えちゃったね。
 今後は気をつけようね
 
 っていっても、看板変えるのだって出費やから
 永久にそのままだろうな。つぶれるまで。
 
 
 楽しい発見が沢山あって良かったな。
 こういう日もないとね。
 
 では皆様、ごきげんよう
 
 
 
 

 
  
 
 
 
 
 
 
スポンサーサイト



Comments 0

There are no comments yet.
バンポマダム
Admin: バンポマダム
カンコクに住み始めて21年目。
よく生きてきたわいと、自分でも感心しています。
しゃーないので適当に生きています。
2017年の暮れに夫は肝硬変を発病。
引き続き家族を背負って出稼ぎ頑張るバンポおねえ。
さあどうなる?!
☆韓国での生活