海を渡った私、韓国に生きる

Welcome to my blog!

どう呼ぶ?

2018/11/07
☆記事を移してきました 0
閉じる
昨年末、夫が肝硬変を発症しました。日々を幸せに暮らす方法を見つけながらの記録です。

どう呼ぶ??

2017/07/04 16:40
長年住んでいても これは出来ないなーというのがいくつかありますが

え?

ありませんか?


私は何年、いや何十年、何百年(え?)住んでもダメだと思います。
何かが根本的に違うようなのです。


そのうちのひとつ。


自分の子供のことを

むすこ~

むすめ~


(直訳するとです ↑)と呼ぶことでございます。


電話などでかかってきたとき

『 むすこ~~』

と言って受けるのですよ。


どうしてか、わたしはそこいらじゅう痒くなる感覚を覚えるのですわ。


確かに自分が産んだ子供には違いありませんが
それだとどうも自分の所有物っぽい気がしてならないのですよ。


もしかそれに慣れきっている方がいらっしゃれば
尊敬します、わたしにゃぜったいできません。

普通に はい、なに?

と答えるのが自然かなと。思うのはわたしだけだろうか。




それにしてもまあ、よー住んどるわと自分でも関心するわい。
お手数かけます。



にほんブログ村
 コメント

  •  maya 
    2017/07/07 00:03
    ドラマ見てると、夫婦での会話で、自分の子供の名前で相手を呼びますよね?〇〇アッパとか〇〇オンマとか。あれも不思議です。
    • そう言えばそうですね。夫婦で自分の子供の名前付けて呼ぶのは痒くなります。他人ならわかりますけどねーヘンですわ。

      プロフィール

      しゃけ子id:yamorihakawaii999
      しゃけの子イクラが大好きです。
      ちなみに口しゃけ女とは関係ありません。
      静かな日々
      20
      2018/03/07 00:14

      新着記事

      恐ろしいカフェ
      22
      2018/03/14 16:14
      スポンサーサイト



      Comments 0

      There are no comments yet.
      バンポマダム
      Admin: バンポマダム
      カンコクに住み始めて21年目。
      よく生きてきたわいと、自分でも感心しています。
      しゃーないので適当に生きています。
      2017年の暮れに夫は肝硬変を発病。
      引き続き家族を背負って出稼ぎ頑張るバンポおねえ。
      さあどうなる?!
      ☆記事を移してきました